正在搬家前夕，从大学城高处眺望的黄昏看一次少一次，聚在这里的人也难再聚。偶然在夜里读到村上春树《神的孩子全跳舞》里这篇《蜂蜜饼》，觉得很温暖，就像吃到脆脆甜甜的蜂蜜饼一样有满足感，也有一丝甘苦悠长的回味。。。里面淳平讲故事给沙罗听，让我想起，小旅店里的夜晚，宣宣给我讲，那些她和小囡钟爱的绘本故事，青蛙弗洛格和他的朋友们。。。想念那些，长久不见，交换生活里琐碎点滴的夜晚。。。那些人，那些事，那些情绪的起伏。。。一点一点说来听。。。

贴图：黄昏的表情四种。。。  and 一颗不远万里来到法国的皮蛋香了一锅粥。。。

    《巴黎•私囊志》，我翻译的第一本小书。去年受Barley邀请，在筹备来法读书的几个月内断断续续翻完的。第一次翻译图书，其实是蛮大的挑战。因为跟平常工作翻译的类型区别太大，一开始翻得很僵硬，慢慢找感觉。最后的结果，不知是否令人满意，至少自己付出了努力。相信如果再有机会，我会继续进步哒！谢谢渡口书店创造的这个契机（gl的blog最近开始限制访问了吗？），谢谢亲爱的Barley给我的信任和耐心，并千里迢迢帮我寄书过来：) 上海地区的同学，若对此书有兴趣，建议去渡口偷闲半日，捎带买书。。。

    法国的书店似乎比国内好做的多，因为法国的亚马逊，只打九折的样子，而实体书店里的旧书折扣要大得多，选择不少，成色也上佳。而且，之前就听说法国的快递，比较的不靠谱。。。一朋友EMS过来的包裹，因为联系不到我本人，就原物折返了。唉，联系不到本人，不能放在楼下传达室吗？。。。这到底算是负责还是不负责啊。。。结果，只好让对方改用普通航空重寄。。。

    另，加菲同学正在翻译《悠游度日》（在线阅读点这里！）的后续一书，敬请期待，嘿嘿！ 

贴图：01 我拿到的书，另一本同学在看哈。 02 购物志之果蔬生活。这里的橙子比桔子便宜，草莓跟小番茄一个价。最近还热衷烤番薯。我买了几本可以把散纸装进薄膜里的文件夹，学习兴趣高涨。把写过的作文收进文件夹里，感觉好像是敝帚自珍宝典，哈哈。打算把老师发的有保存价值的材料也都一一看后收进去。03 萝卜枸杞排骨汤和孢子甘蓝  04 番薯莲子粥，凉拌黄瓜和熟食蔬菜鸡肉冻，stomach-friendly的一餐  05 熏肉炒花椰菜 

    深更半夜一边工作一边与无边无际的小差做斗争时，看到村上的新书介绍，《当我谈跑步时我谈些什么》。。。早就知道村上过着超级健康自律的生活，令同为摩羯座却生活混乱不堪的我钦佩不已。。。这本书无疑是村上式健康生活的详情剖白。。。想看之余，我决定立刻起身关机去睡，明天尽量以一种健康的方式来收拾自己制造的残局。。。工作plus作业。。。秋后总算账的日子又到了。。。号召所有晚睡晚起缺少运动生活8够平衡的同学们都积极地向村上看齐。。。

         最近的情况是，虽然很想写博，但不大有时间。也罢，简单罗列一下最近看的书和电影吧。看了弥生寄来的田中伸介漫画《当天使飞过人间》，铅笔素描构成的画面竟可以这样精美，每一幅都充满了可供细细把玩的各种细节，非常生动。咀嚼着画中的故事和情感，悠悠度过了假期中一段午睡之前的时光。看完很想拿给小囡看，看她会不会喜欢。

安妮宝贝的新书拿到手的时候有点小失望，之前看过她博客上贴的海报，以为那是新书的封面，结果不是。。。随手翻看，仍不时会被书中的句子击中，那些曾经略过自己脑海的模糊意识，被完好地表达了出来，心中升起一股感恩般的感动。写童年及往事的部分，似乎在向胡兰成致敬，诸如这样的句子，“而我不知不识，未曾为这繁华富丽心生了惊怯（P017）”、“大自然的美，从来都是丰盛端庄的。郑重自持。如同一种秩序，一种道理（P035）”，都像是《今生今世》的影子。书中也不乏直接向胡氏致敬的部分（P182）。喜欢的段落有不少，比如这一段，“如同在旅馆的梨花树下小坐，清茶浅酌，花好月圆。爱着一个人，并且被之所爱。长路且行且远，心里有着单纯而有力的意愿。”这样一种爱恋，不知道能不能够。

宣宣借我的Mary Moody《Au Revoir》是一本有趣的书，我在火车上看了开头。作者是一位50岁的澳洲女子，家庭幸福，事业成功，突然心生一念，跑去法国乡村独居了半年，书中写的就是这前前后后的经过。开头的几章一直在详细地写她的家庭和成长背景，对异文化的读者而言，这部分充满了社会学标本似的吸引力。Mary Moody的语言坦诚平实，即便偶有不认识的字句，依然不妨碍对整个意思的把握。相信后面的部分会越发精彩，对此我充满了好奇。

         逛了一趟季风，买了三本新书，《萨冈—一个迷人的小魔鬼》，《我最美好的回忆》（萨冈著），《一个人的好天气》（青山七惠）。买前两本书，几乎是因为被封面上萨冈的照片给吸引住，她实在是“一个迷人的小魔鬼”，纤弱、狡黠、洒脱、不羁，中性化，似美少年又似美少女（视她的穿着而定）。书的内容自然也很有意思，有待细读。《一个人的好天气》封面上的猫猫画得挺可爱，翻阅之下，故事么，不使我非常喜欢，但读起来依然舒服。日本小说里的物质和自然，平实而温暖，安妮宝贝笔下的物质和自然，则总是华丽的。

         昨天去了趟渡口，有个小型观影会，看了《上海之吻》。作为一部喜剧，台词还是蛮好玩的，里面的上海也挺有真实感。不过我不明白为什么里面每个美女都对那男主角青睐有加。。。电影放完后买了两本书。车前子的《茶饭思》，记得pucca的书架上有好几本他的书。此人是苏州人，现居北京，从书上附的照片看，长得好像画上的清朝才子，眉眼细长，留点胡髭，前脑门光亮，让人产生一种后头还结有大辫子的联想。。。看他写《在紫金庵喝茶》，怪有亲切感的。。。另一本是山东画报出版社出的《往古的滋味—中国饮食的历史与文化》，山东画报出版社出的书总是挺美的。。。买回去后半夜看书中介绍《齐民要术》里的烤全猪，满腹口水呀。。。

         去渡口的一个原因是要顺带去MQ和David家玩。MQ和David都是我的法语班同学，一聊天才发现，他俩就住在渡口旁边，且MQ常去渡口晃悠。因此约了去她家小坐，趁在他俩月底搬家之前。和MQ在渡口看完电影，我磨磨蹭蹭地买完书，跟着去了MQ家。家里真不错，想不到老房子里面可以这样新鲜干净，住着很舒服的样子。坐着聊了聊，他俩还没吃饭，就一起出门找他们常去的西北餐馆。餐馆关门了，他俩先送我去车站，然后再找另一家馆子吃去。挥手告别，道周一见，回头看他们，MQ有种恰到好处的纤细轻盈，David则敦实稳重，两人的背影很好看。

         从MQ那里借了本台湾女生画的《土耳其手绘旅行》，以前在书店里翻过。书画得很可爱，我也很欣赏作者的深度旅行，她花了两个月时间玩土耳其，先花了一段时间在伊斯坦布尔homestay，上语言学校学习土语。我也觉得一定要学当地的语言，在当地人家里住住，旅行才会比较好玩。。。如是两个月的所有开销（包括购物等），约是10万台币（即2万5RMB），跟那些短期的欧洲、日本游比起来，是不是很划算呢。。。？考虑以后效仿这种模式玩儿。。。

推荐minmin的巴厘行记，很可爱，“一个人自言自语的旅行”。看完有种莫名感动，这是另一种深度旅行。徒步，漂流，跋山涉水，与海天相对，在与巴厘的亲密接触中，看到一颗澄静天真的心。（顺带想起mopp的博客专题《恋恋巴厘》里，近乎于禅的那一段。。。）

         哇噢，太晚了，法语作业还没做。。。-_-! 没时间写电影了。。。看了《Before Sunset》，非常喜欢，整部电影从头到尾都是两个人的对话，但是全部很有意思。在影片的设定情境下，他们没有时间说废话，所以对话的浓度之高啊。。。整部影片流畅自然，直击人心。网上好像很多人认为这部续集拍得比前传好啊，恩，下次找前传来看看。。。还看了《Mr. Bean’s holiday》，里面的法国很漂亮，憨豆也很搞笑。。。但是我觉得我还是更喜欢台词多一点的电影啦，没办法。。。本周末看了老片《A Room with a View》，好看，看完又接着看了一遍导演注释版。。。

因看娜斯的博，顺带搜读了俩朱天文写胡兰成、张爱玲的网页，有兴趣的人可点这里看。朱天文《花忆前生·阿难之书》、《花忆前生·还是张爱玲》。

照片拍了不少，不过总没时间整理。。。-_-! 得，贴张今天吃的晚饭先，我爱烧鸭饭。。。郁闷，发现只有关掉我的防火墙才能正常给blogbus留言，不知道怎么改设置才会正常，问问bus的客服去，先前问了不了了之。。。唠叨完毕。

 贴图： 家门口茶餐厅的烧鸭饭

         多年前看的一本《老照片》，上面登了一幅弘一法师圆寂前手书的“悲欣交集”四字。图片所配的文字中，有丰子恺的一段话，关于人生的三重境界：物质生活，精神生活与宗教生活。当时还是一名大学生的我，正在质疑一切。然而，既然李叔同这样的才子也会遁入空门，丰子恺也有如此说法，宗教之中无疑存在一种不同寻常的大美和大智慧。

         去年年末在书店邂逅《生命的不可思议-胡因梦自传》（The journey of the soul）一书，阅读此书的经验是一个有趣的过程。一开始，我在书店里翻阅，不确定是否要买回家。。。好像不怎么中意有关寻道和五十三参的部分，有点抗拒。。。继续翻阅，决定买下来。。。阅读的过程中随着作者的思索而反观自身，并随着作者对之前思考的推翻而深思，越来越觉得这是一本与众不同的书，决定再买一本送给好友。。。元旦在宣家，仍在细读，边读边辩。。。当时所提出的一些粗浅的疑问，在大半年过后的现在看来只是一种神经粗大、对现实的无知无觉抑或逃避。

         对寻道（对终极真理的寻求）及灵修（心灵的修持）等的下意识排斥，一方面是受到唯物教育的影响，另一方面在很大程度上，是因为围绕宗教精神存在太多随心所欲的误解和歪曲，世俗中将其庸俗化、实用化的操作也是颇令人厌恶的。在更深层的潜意识中，悟道还意味着出世，一种被认为“消极”的东西，一种对真相的令人不快的揭露，一种对表面幸福的无形瓦解。然而，越是仔细阅读本书，越会发现其中的理性和坦白是如此令人折服，作者在扉页中所写“我只服膺于真理以及诚实面对自己的人”绝非虚言。

         对台湾的民谣时代感兴趣的人，对台湾电影、文艺感兴趣的人，对两性关系的剖析感兴趣的人，诚然可以在本书中找到很多看点。然而，本书最大的价值，乃在于它开启了一种向内的探索。因此，本书的重点不在作者“诡谲多变”的人生经历，亦非形而上的探讨，而在于它对克氏等人思想的引介，在于它所引发的关照自身的觉悟。

同时，作者的个性也是很让我喜爱并能产生共鸣的那种类型。（充满活力的聪明人总是让人不能不爱，喜宝也好，《名利场》中的Becky也好，虽然野心十足，但那股至始至终旺盛的生命力和聪明劲真够可喜的。）因梦的探求心、敏锐、清醒和直面人生诸多挑战的勇气和活力，是我最爱的。（安妮宝贝也同样具有敏锐而清醒的特质，且越来越清明。）

很久没有读到这样令人深思而有影响力的书了，不禁将此书推荐给了其他几个朋友，但似乎真正感兴趣的人不多。其中一人据说读完了全书，但提及克里希那穆提仍不知何许人也，可见完全是浮光掠影式的肤浅阅读。另有朋友匆匆扫过后说，胡因梦虽然是个才女，但是我不觉得她幸福，我不喜欢她的生活。为什么我们需要阅读一本所谓幸福或所谓成功的传记呢？多半是自己的生活欲振乏力，借他人的所谓幸福或成功激动一把，幻想自己也许也能成就点什么，在这些迅速膨胀的虚幻的狂热消退之后，还剩下什么？通常什么都没有改变（以上只是联想自己的情况）。胡因梦是否幸福？安妮宝贝是否幸福？张爱玲又是否幸福？这些类似的问题都没什么可讨论的，我相信她们只是没有自欺地如实地面对自己的人生。

看过此书后，又买了胡因梦翻译的克氏《世界在你心中》一书。时断时续慢慢领会地看，觉得很不错。克氏讲的不是什么玄理，而是一种切实的启发，什么是真正的爱，真正的自由，真正的热情？克氏做出他富有洞见的深刻阐释，教我们如何真正领略生命的美妙和了悟无惧的智慧。我以为这些都是相当重要的命题，使我们更加敏感地活着，使生活不至盲目，失去方向，陷入无谓的消耗。。。in a word，从真正意义上提升生活的品质。最近还买了他另外三本书，将其中一本《人生中不可不想的事》（Think on These Things）的目录摘录文后，看看有没有打动你的地方呢。。。？另也从因梦自传中随机摘了两句附在后面，刚刚顺手翻到，未加选择。

参考：01. 胡因梦博客（虽未逐篇细读，但不时能发现有兴趣的文章，例如最近有关怨怼的一篇，相信是一种很普遍的负面情绪模式）

02. “如果思考者的心一成不变的话，理性思考也可能变成一种僵化的模式。”

“太有保障的生活反而使人神经衰弱。”-P186

“然而人最难的一件事还是在出入世之间的均衡发展。过于入世的人往往脑满肥肠、感觉粗钝，对于生命深处的问题从未静虑过，意识里较精微的层面也从未碰触过，但他们在俗世中的谋生本能、人际周旋和控制物质的能力，却是游刃有余的。过于出世的人则往往敏感得近乎神经质，宁愿耗尽所有的精力思考宇宙人生的大问题，费尽千辛万苦觅得一点精神上的神迹，也不愿把放在屋外的那把上锈的刀拿进来磨一磨。”-P195                          --摘自《胡因梦自传》

03. 克里希那穆提《人生中不可不想的事》，目录大纲

第一章      我们需要怎样的教育

除非教育能帮助你了解广大生命的所有精微面，否则教育是没有什么意义的。

第二章      自由的问题

真正的自由是一种精神状态，其中没有恐惧或勉强，没有求取安全感的冲动。

第三章 什么是自由什么是爱

你愈加仔细思考那些不容易懂的事，你就愈有能力过真正富足的生活。

第四章 倾听之道

真正的生活需要极大的爱，需要对寂静有很深的感受，需要有丰富的经验，却又保有赤子之心。

第五章 富有创意的不满

如果你能从年轻时就革新，在你年长时，还能保持你的不满，并带着喜悦的活力及深挚的情感，那么你不满的火焰就会带来不寻常的意义。

第六章 圆融的人生

如果你缺少了深切的爱，你就永远不能看到整体生命。

第七章 野心

只有当一切的竞争都除去时，才会产生一个和平的社会，大家才能过得快乐而又有创造力。

第八章 有条理的思维

你有美德，你的思想就会精确，你整个人就有条理，这就是美德的功用。

第九章 开放的心灵

如果你没有偏见、没有歧视，如果你是完全开放的，那么所有环绕你的事物都会变得非常有趣、非常活泼。

第十章 内心之美

若你的心能容纳无限的经验，虽然饱经世故，却又能维持单纯，这才是朴素。

第十一章 服从和反叛

真正的反叛，真正的革新，乃是突破旧有的模式，向模式外去搜寻答案。

第十二章 天真的信心

如果你能突破你所属的社会的牢墙，你会得到不被傲慢污染的天真，这就是天真的信心。

第十三章 平等与自由

在自由的气氛中才有爱，每个人才会感觉到极大的信心。一旦你觉得完全自在与安全，信心就来了。

第十四章 自我规范

如果我所做的事情本来就是好的、正确的，是在所有情况下都不受时间限制的正确，那么我就是一个统合的人，我就不需要规范了。

第十五章 合作与分享

真正的合作不仅是协议共同完成一项计划，也是怀着愉悦和一体的感受。

第十六章 心念的更新

如果我们时时刻刻都能将过去的意念止息，我们的心就能保持清新，而不会腐败，或被黑暗的思绪吞没。

第十七章 生命的河流

生命的实相就像河流一般，永无止境地继续往前流，它永远都在追寻、探索、推动、泛滥，穿透每一个裂缝。

第十八章 专注的心

如果你的心中有空间，那么在那个空间里必定有寂静的存在。只有在寂静中，你才能真的倾听。

第十九章 知识与传统

从某个角度来看，知识是必须的，但是从另一个角度看来，知识就变成了障碍。

第二十章 宗教情怀就是对万事万物敏感

缺少了内心的善意，这一切美的外在附属品就只能带来肤浅的、世故的生活，是一种没有意义的生活。

第二十一章 学习的目的

只有当你的心不被偏见束缚时，它才能发现真相。

第二十二章 纯然的爱

你的心中一旦有了爱这个惊人的东西，如果你能感受到它的深度、愉悦和狂喜，你就会发现这个世界会因为你而改变。

第二十三章 独处的必要

如果你能了解孤独并且超越它，你就会发现根本不需要逃避它，于是也就不再有追求满足和娱乐的冲动了。

第二十四章 生命的活力

如果我们不了解活着最大的目的就是解放我们的心智去找寻神或真理的话，这股能量就会变得具有破坏性。

第二十五章 不费力的生活

如果我们每个人都能了解奋斗以及冲突所带来的问题，那么我们就能毫不费力地、快乐地生活。

第二十六章 心智并不是一切

只要你是用脑子里的那些东西填满你的心，你的人生就注定是空虚的，丑陋的。

第二十七章 寻找真理

只有具有宗教情怀的人，才能真正地改革。只有这个方向才存在着我们的救赎。 

摘书两段：

    。。。

夜里炒青叶子，主家的老年人都已先睡，由得一班年轻人去造反为王。他们炒青叶子炒到三更天夜，男女结伴去畈里邻家的地上偷豆，开出后门，就听得溪里水响，但见好大的月色，一田亩里都是露水汤汤的。他们拔了大捆蚕豆回来，连叶连茎，拖进茶灶间里，灯下只见异样的碧绿青翠，大家摘下豆荚，在茶灶镬里放点水用猛火一炸，撒上一撮盐花，就捞起倒在板桌上，大家吃了就去睡，因为明天还要起早。

但是也很少听见恋爱的故事，因为青春自身可以是一种德性，像杨柳发新枝时自然不染埃尘。

    。。。

    采头茶时养二蚕，采二茶时是秧田已经插齐了，畈里被日头气所逼，田鸡叫，田螺开靥，小孩与燕子一样成天在外，摘桑椹拾田螺，拔乌筱笋，听得村中午鸡啼了，才沿溪边循田塍路回家，赤脚穿土布青夹袄，有时身上还穿小棉袄，满面通红，一股热晒气。

    夏始春余，男人在畈上，女人在楼上养二蚕，大路上及人家门庭都静静的，惟有新竹上了屋檐，鹁鸪叫。鹁鸪的声音有时就在近处，听起来只当它是在前山里叫，非常深远。灶头间被窗外的桑树所辉映，漏进来细碎的阳光，镬灶砧板碗橱饭后都洗过收整好了在那里，板桌上有小孩养在面盆里的田螺。母鸡生了蛋亦无人拾，“各各带，各各各各各带！”地叫。而忽然是长长一声雄鸡啼，啼过它拍拍翅膀摇摇鸡冠，伸直脖子又啼一声。我小时听母亲说，龙的角本是雄鸡的，借了去不还，雄鸡啼“哥哥哥！”就是叫龙，可是此刻青天白日，人家里这样静，天上的龙亦没有消息。惟后屋茶灶间里有人在做茶叶，即是把炒过搓揉过的青叶子再来二度三度焙干，灶肚里松柴微火，只听他悠悠的嘘一声，双手把镬里的茶叶掀一掀，日子好长。

   。。。

我想，正是在那个时候，我和裕志，和奥利弗，还有那院子，向世界展示了我们像焰火一样美丽的风景，世界则对我们表示了它的爱恋。

－－《蜜月旅行》

昨天晚上深夜看了白天没有看到歌唱比赛，果然不令人失望的精彩。几乎总是这样随性随意的活着，即使在工作压力最大的时候，也不愿意约束自己。近中午的时候醒来，发了一阵呆，想起那些亲爱的人。坐起来看书，仔细的看《蜜月旅行》，先前有一次在深夜到黎明之间大致看过一遍。好像没有一本书，像这样随处有打动我的句子，有令人喜爱的场景和氛围，无论是喜悦还是悲伤。里面那种少年的感觉，充满生命的力量和诗意的美感，非常动人。有一种非常直接的力量喷薄而出，最简单又最深刻。书中的少年与少女，这对年青的夫妇，好像居住在生命最核心最柔软的地方，我常常觉得这书中虚构的人物反而比自己更真实更真切的活着。如果把书比作人，各有各的美感，有的深沉而沧桑，好像一位智者把一切都看遍了，脸上是美丽的皱纹，这本书是敏锐善感的少年，沐浴在七月热烈的阳光之中，背对死亡投下的黑色阴影。

我也不懂为什么，下山时父亲擦着汗，说：“哲学很玄呀！妹妹你念得来吗？念出来了又做什么呢？”说时他脱掉眼镜将手帕去擦鼻梁和眼睛，一面又说：“好了！好了！妹妹终于上大学了。这个天，真热。”

－－终于将这本书慢慢看完了。。。。